OLASZ ÉS MAGYAR ÚJSÁGÍRÓI IGAZOLVÁNYOK & ÍRÓI NEMZETI
SZAKSZERVEZETI TAGKÖNYV
TESSERE DA GIORNALISTA E DEL SINDACATO
NAZIONALE SCRITTORI
Olaszországi tagfelvétel: 2000. október 24.
/Iscrizione all’Ordine dei Giornalisti Italiani: 24 ottobre 2000.
Magyarországi MÚK-tagfelvétel: 2004. augusztus 24. /Iscr. alla MÚK in
Ungheria: 24 agosto 2004.
Újságírói és publicisztikai aktivitás
kisebb-nagyobb megszakításokkal magyar nyelven 1976/77-es tanévtől
/Attivitŕ giornalistica e pubblicistica in ungherese con piccole/grandi
interruzioni dagli anni: 1976/77; olasz nyelven folyamatosan 1986-tól
/continuamente in italiano dal 1986.
Olaszországi Nemzeti Írószakszervezeti tagsági
felvétel: 2008. júlis 02./Iscrizione al Sindacato Nazionale Scrittori: 02
luglio 2008.
Beosztás: Ügyvezető, felelős és főszerkesztő igazgató,
Kiadó/Incarico: Direttore responsabile ed editoriale, Caporedattore, Editore in
proprio
(Portré-1, Portré-2 , Portré-3 in ungherese/magyarul, , Portré-4 in
italiano/olaszul)
Intellettuale senza reddito fisso e
continuo/Állandó- és biztos jövedelemmel nem rendelkező értelmiségi
Klikk a képekre/Click sulle immagini:
Sezione: Letteratura – Saggistica – Traduzione
A casua degli ovvii motivi dal gennaio
2011 non ho piů rinnovato
l’iscrizione/Evidens okokból 2011. januárjától már nem újítottam meg a
tagságot.
Dr.
Bonaniné Dr. Tamás-Tarr Melinda /
Prof.ssa Melinda Tamás-Tarr Bonani Dr.
Igazgató/Felelős
főszerkesztő & Kiadó –
Direttore Responsabile & Editoriale/Editrice
Portré-1 - Portré-2 - Portré-3 - Portré-4
TANULMÁNYAIM,
SZAKMAI TOVÁBBKÉPZÉSEIM/ MIEI STUDI E CORSI DI PERFEZIONAMENTO PROFESSIONALE:
Korábbi tanulmányaim és továbbképzéseim/Miei precedenti
studi e corsi di perfezionamento professionale: (1 , 2, 3), jog/giurisprudenza
1986-88 (posztegyetemi részképzési tanulmányok/studi postuniversitari
parziali), bölcsész/idegen nyelvek//Lettere/Lingue e Letterature Straniere
1993-95 (posztegyetemi részképzési tanulmányok/studi postuniversitari parziali) , SI-Scuola
Interpreti/Tolmácsiskola 1985, zenekonzervatórium (zongora)/Conservatorio di
Musica (pianoforte) 1986-1997: zeneelmélet, szolfézs, dallamírás képesítő
hangszerre/licenza di teoria di musica, solfeggia, dettato musicale per
strumenti ,1992 és egyéb tanulmányok/tanfolyamokk/ed altri studi/corsi
Legfrissebb posztegyetemi magas képzésű, tudományos tanulmányaim
és továbbképzéseim/Miei recenti postuniversitari studi e corsi di
perfezionamento e di alta formazione, scientifica professionale:
©
TESTVÉRMÚZSÁK
- MAGYAR NYELVŰ PORTÁL -
IRODALMI GALÉRIA - FIGYELŐ
